作为备获殊荣的高端精选服务型酒店品牌，希尔顿花园酒店致力于为商务及休闲宾客提供高端的住宿环境、现代化的设施服务，以及舒适的入住体验。希尔顿花园酒店秉承让每位客人都住更好的品牌目标，值得让您信赖，满意保证（GUARANTEED）。

As an award-winning focused service brand, Hilton Garden Inn provides business and leisure guests with upscale accommodations and unexpected amenities for an experience that is “simply on another level”. The Hilton Garden Inn affirms the brand’s goal to make each guest’s stay better and brighter. Guaranteed.

作为精选服务酒店的领导者品牌，希尔顿花园在全球45个国家拥有超过840家酒店，30年的运营经验，培养出亲切友好的专业服务团队，随时欢迎每一位宾客的到来，从第一声问好开始为宾客们打造值得信赖的酒店体验。

As a leader of focused service hotels with 30 years of operation experience, our team members at more than 840 hotels in 45 countries around the world ensure today’s busy travelers have a bright and satisfying experience, starting with the first hello.

作为酒店餐饮领导者，希尔顿花园酒店选取当地的食物和饮料，提供健康丰富的定制早餐和商务简餐，为每一位客人提供更加轻松惬意的旅居体验。

As a recognized F&B leader, Hilton Garden Inn serves locally-sourced food and beverage, featuring cooked-to-order breakfast and simple business meals, creating a more pleasant and relaxing experience for every guest.


关于展会：

由中国旅游饭店业协会、中国百货商业协会及上海博华国际展览有限公司联合主办的上海国际酒店投资及加盟连锁博览会在过去10年，系列活动集结了超过70个酒店品牌样板房，500位演讲嘉宾，数千家国内外极具代表性的酒店产业链企业。现场以 “实景样板房”+“高峰论坛”形式，为酒店管理集团、各省市旅游局、地产开发商、投资业主、垂直媒体等提供 “行业交流、把握趋势、资源对接”的平台与枢纽，趋向 “投资方与管理方、项目与设计师、产品与渠道”三大目标，成为全国规模最大的酒店投资及加盟连锁盛会。

联系我们：
电话：021-3339 2461
邮箱: Spancer.Tian@imsinoexpo.com