意大利Luce e design 携手酒店工程设计展（Hotel &Shop Plus）于3月28日下午在上海新国际博览中心E7馆论坛区举办的—“重塑 新光酒店商业照明设计论坛” 圆满落幕，来自照明、室内、工程公司及行业等100余位专业人士一起，探讨在现代商业的设计语境下，光重塑人与空间的关系，营造一个更舒适、更健康、更高品质的光环境。 

主讲嘉宾合影

活动特别邀请主讲嘉宾Sergio Boccia Lighting Design 创始人Sergio Boccia，bpi照明设计 中国区设计总监陈超，添羽照明设计合伙人符浩然、Vudafieri Saverino Partners 合伙人STEFANO PIONTINI，分别以国际国内不同视角，对当下酒店商业照明设计的现状及思考—进行了解读。

Nothing can cure the soul but the senses,

just as nothing can cure the senses but the soul.

“没有什么能治愈灵魂，只有感官，

就像没有什么能治愈感官，只有灵魂。”

奥斯卡·王尔德

Oscar Wilde 

 灯光的绝妙之处在于可以让灵魂与感官合一，Sergio 以完成的项目及作品如DOLCE & GABBANA、The room for MADONNA、ANDAZ HOTEL、JW MARRIOTT HOTEL JEJU ART & REOSRT。进一步诠释了这一想法，一个好的设计作品一定是身、心灵的合一，带给人视觉以及精神的多重享受。

ANDAZ HOTEL，CAPITAL GATE  TOWER，ABU DHABI，design by RMJM and RPW

ANDAZ HOTEL，CAPITAL GATE  TOWER，ABU DHABI，design by RMJM and RPW

 ANANTARA HOTEL

 陈超

bpi照明设计-中国区设计总监

陈总认为，高品质的照明设计，是以照明的手段，营造空间、提升空间、改变空间。对于历史建筑，照明首先是在尊重经典的基础上，以合适的光让建筑焕发新的生命力；而对于现代建筑，需要在理解建筑的前提下，用光表现其独特气质。以上海上生新所、乌镇Alila酒店、武汉K11购物艺术中心酒店等案例进一步阐述了理解建筑从而相应匹配合适的光的重要性。

随后陈总总结到照明需要结合在地文化、都市背景、建筑特点、独特气质、方便维护、节能高效等因素，综合考虑，才能最终创造一个高质量的光环境。

观云钱塘城

乌镇Alila酒店

武汉K11购物艺术中心

符浩然

添羽照明合伙人、设计总监

世物本来的样子来自于造物主，你 看见它的样子取决于 光 …

添羽照明合伙人符浩然总通过不同案例作品的分享，展示光与不同的建筑形态的结合，呈现出来不同的模样，如朱家角精品酒店，Poggenpohl展厅，观夏等不同项目类型。在古宅项目中，通过灯光尊重建筑本来的样子很重要，同时配合合理的灯光布置和智能控制，营造出不同的氛围，提升整体空间的美感和功能性。在现代建筑中，运用灯光提升整个空间的光环境层次感，赋予空间科技感和品质感。

符总认为，好的照明项目展现对人们的设计意识与灵感，设计师需要从心出发，协助建筑焕发新光。

朱家角精品酒店

无尽星寰 HALO

无尽星寰 HALO

VSP 合伙人 Stefano从室内设计的角度分享了光与空间的看法。在他看来，一个项目的成功不仅在于设计本身，还包括生活经验、沟通的价值观和情 感、梦想的发挥、以及生活方式的体现。

优秀的建筑会与使用者进行对话，聆听他们的心声、在空间中诠释他们的故事，通过材料和装饰营造氛围, 成为一个演绎生活的舞台。

空间可以演绎不同的饮食方式、着装方式、生活方式。通过以灯光在酒店及商业零售店铺项目中不同的情绪表达，Stefano认为灯光在项目中扮演着十分关键的角色，好的灯光设计可以让原本看似普通的空间也变得有趣起来。

STEFANO PIONTINI

Vudafieri Saverino Partners 总经理兼创意总监

Delvaux

Delvaux